Dans la continuité de sa programmation de spectacle vivant initiée depuis son ouverture en juin 2006, le musée du quai Branly accueille dans le théâtre Claude Lévi-Strauss
Crée par les frères Nhat Ly (compositeur) et Lan Nguyen (directeur pédagogique de l’Ecole du cirque de Chambéry),
Lang Toi met en scène vingt jeunes artistes vietnamiens, circassiens et musiciens, qui racontent et traduisent leurs origines dans un décor symbolisant le Vietnam : le bambou, élément scénique central du spectacle, mais aussi le tapis de sol ocre, évocant la terre du pays et le bassin du Fleuve rouge.
Ce spectacle explore les différentes influences dont est empreint le Vietnam
Lang toi suit une continuité dramaturgique, invitant à la découverte de la culture vietnamienne, servie par des performances techniques et physiques telles que l’acrobatie, l’équilibre et le jonglage.
Véritable création musicale à part entière,
Lang toi s’inspire des musiques traditionnelles vietnamiennes,
Lang toi s’inspire des musiques traditionnelles vietnamiennes,
Lang toi s’inspire des musiques traditionnelles vietnamiennes,
Toutes les répétitions de
Lang toi (« Mon Village ») se sont déroulées entre novembre 2008 et novembre 2009, au Cirque national du Vietnam (Hanoï), grande école de cirque à renommée internationale créée dans les années 70.
Présenté en avant-première le 5 mai 2009 à Hanoï, le spectacle
Lang Toi (« Mon Village ») sera suivi, après les 9 représentations au musée du quai Branly, d’une tournée internationale jusqu’en décembre 2010.
Distribution
: Tuan Lé
5 musiciens, liste non-définitive
9 représentations
: jeudi 18/06/09 à 20h, vendredi 19/06/09 à 20h, samedi 20/06/09 à 20h, mardi 23/06/09 à
20h, mercredi 24/06/09 à 15h (séance jeune public à partir de 6 ans), mercredi 24/06/09 à 20h, jeudi 25/06/09
à 20h, vendredi 26/06/09 à 20h, samedi 27/06/09 à 20h, (durée du spectacle : 1h)
Production déléguée
Co-producteurs : Le Cirque national du Vietnam (Hanoï), L’Espace Malrau (Scène nationale de
Chambéry) et La Coupole (Scène nationale de Sénart) /
Avec la participation du Centre des arts du cirque de
Chambéry « Arc en cirque » /
En collaboration avec La Coursive (Scène nationale de La Rochelle), Le Quartz
(Scène nationale de Brest) et Le Théâtre de Caen /
Avec le soutien du Service culturel de l’Ambassade de France
à Hanoï et de l’Espace, centre culturel français de Hanoï.
* Informations pratiques : www.quaibranly.fr
Lang Toi
(« Mon Village »), Nouveau cirque du Vietnam *
(« Mon Village »), Nouveau cirque du Vietnam *
RESERVATIONS
(« Mon Village »), Nouveau cirque du Vietnam
* Du jeudi 18/06/09 au samedi 27/06/09
Fnac : www.fnac.com / 08 92 68 46 94 (0,34€/ min)
Ticketnet : www.tickenet.fr / 08 92 39 01 00 (0,34€/ min)
RENSEIGNEMENTS
Tél : 01 56 61 70 00 / contact@quaibranly.fr
www.quaibranly.fr
RENSEIGNEMENTS :
CONTACT MUSÉE DU QUAI BRANLY
Relations avec la Presse
: musée du quai Branly :
Heymann, Renoult Associées Nathalie MERCIER Magalie VERNET